This is a sort of follow-up question to this old post I came across.
Setup:
Let $\{X_n\}_{n \in \mathbb{N}}$ be a collection of Hausdorff topological spaces and let $\{\Sigma_n\}_{n \in \mathbb{N}}$ be their respective Borel $\sigma$-algebras. Let $\left\{\mu_n\right\}_{n \in \mathbb{N}}$ be a family of finite Borel measures on $X_n$, respectively.
Question:
Can one define the disjoint union of $\left\{(X_n,\Sigma_n,\mu_n)\right\}_{n \in \mathbb{N}}$?
What I have So far:
Then one can define the disjoint union $\sigma$-algebra on $\bigsqcup_{n \in \mathbb{N}} X_n$ as the subset $\Sigma$ of $\bigsqcup_{n \in \mathbb{N}} \Sigma_n$ consisting of all sets $S$ satisfying $$ S \cap X_n \in \Sigma_n \,(\forall n \in \mathbb{N}). $$ Therefore, one may define the coproduct measurable space $(X,\Sigma)$ to be $\left(\bigsqcup_{n\in \mathbb{N}} X_n, \Sigma\right)$.
Note: (I'm curious, does this correspond to the Borel $\sigma$-algebra on the disjoint union somehow.)
Does the following: $$ \mu\triangleq \sum_{n =1}^{\infty} \mu_n, $$ work?
I can't find a problem as $\Sigma$ restricted to (the copy of) $\Sigma_n$ (within $\Sigma$) is contained in $\Sigma_n$. So (informally written) $\mu\rvert_{\Sigma_n}=\mu_n$ but is defined on a (potentially) smaller $\sigma$-algebra than $\Sigma_n$ …. Is this correct?